WWW.PROGRAMMA.X-PDF.RU
БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Учебные и рабочие программы
 


«ОТЧЕТНОСТЬ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ КАНДИДАТСКОГО СЕМЕСТРА Текущий контроль реализации программы курса осуществляется в виде устного опроса и письменных тестов в течение курса обучения. ...»

ОТЧЕТНОСТЬ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ

КАНДИДАТСКОГО СЕМЕСТРА

Текущий контроль реализации программы курса осуществляется в виде устного опроса и письменных тестов в течение курса обучения.

В конце первого семестра обучения в магистратуре предусмотрен зачет.

В конце курса обучающиеся сдают кандидатский экзамен по дисциплине «Иностранный язык».

В конце курса обучения перед экзаменом магистрант (обучающийся) должен:



1. Сдать итоговый лексико-грамматический тест по изученному материалу.

2. Представить и защитить отчетную документацию, включающую:

письменный перевод 11-120 тыс. печ. символов оригинальных научных текстов (монографии, статьи, научные журналы, тезисы);

обзорный реферат (тематический или сводный), составленный по материалам литературы по исследуемой проблеме. Реферат должен быть подготовлен на материале письменных переводов научной литературы по теме диссертационного исследования, содержать перечень переведенной литературы;

краткую аннотацию к реферату на русском, белорусском и иностранном языке;

словарь научных терминов (не менее 300 терминов) по специальности с русскими эквивалентами.

Реферат, аннотации, терминологический словарь и образец перевода (10 тыс.

печ. символов) в сопровождении оригинала представляются в печатном виде на бумажном (оформленном в папку) носителе и в электронном формате (диск).

Письменный перевод (110-120 тыс. печ. символов) должен быть представлен в тетради в рукописном виде.

ТРЕБОВАНИЯ К СОДЕРЖАНИЮ И СТРУКТУРЕ КАНДИДАТСКОГО

ЭКЗАМЕНА ПО ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЕ «Иностранный язык» (английский, немецкий, французский) На кандидатском экзамене по общеобразовательной дисциплине «Иностранный язык» обучающийся должен продемонстрировать умение пользоваться иностранным языкам как средством профессионального общения в научной сфере.

Право на сдачу кандидатского экзамена по общеобразовательной дисциплине «Иностранный язык» получает обучающийся, выполнивший в полном объеме требования, предъявляемые программой-минимумом, и представивший отчетную документацию.

Содержание кандидатского экзамена по общеобразовательной дисциплине «Иностранный язык»

Кандидатский экзамен включает следующие задания:

1. Письменный перевод со словарем научного текста по специальности на русский / белорусский язык. Объем текста – 2000 печатных знаков (для нелингвистических специальностей). Время выполнения перевода – 45 минут. Фома контроля – чтение текста на иностранном языке вслух и проверка выполненного перевода.

2. Чтение оригинального текста по специальности без словаря. Объем текста

– 1500-1600 печатных знаков. Время подготовки – 5-7 минут. Форма контроля – предача общего содержания текста на иностранном языке.

3. Чтение иноязычного текста социокультурной направленности и изложение его основного содержания на иностранном языке. Объем текста – 1500 печатных знаков. Время подготовки – 15 минут.

4. Беседа на иностранном языке по тематике, связанной с профессиональной, научной деятельностью и диссертационным исследованием обучающегося (тема исследования, актуальность и новизна, материалы и методы исследования, полученные результаты и выводы).

Темы собеседования на экзамен:

1. Самопрезентация

2. ВГАВМ как центр образования и науки

3. Моя профессия

4. Сельское хозяйство Беларуси

5. Болезни животных

6. Моя научно-исследовательская деятельность Вопросы к зачету для магистрантов по дисциплине «Иностранный язык (английский)»

Заключительным этапом обобщения и повторения пройденного материала, а также контроля и подведения итогов является проведение зачета (без выставления оценки).

Зачет включает 3 этапа:

I – обобщающий лексико-грамматический тест по материалу, изученному в семестре;

II – устное собеседование по материалам коммуникативных тем и аудиовизуальной практики;

III – перевод предложений, содержащих активную лексику и грамматику с русского языка на английский.

Список тем к зачету:

1. Let me introduce myself

2. Vitebsk State Academy of Veterinary Medicine is an Educational and Research Centre





3. My Profession

4. Animal Disease

5. Agriculture in the Republic of Belarus

Грамматический материал:

1. Употребление личных форм глагола. Многофункциональные глаголы to be, to have и обороты с ними.

2. Виды предложений. Простое и сложное предложение. Эллиптические предложения. Употребление бессоюзных придаточных предложений в научной литературе.

3. Типы вопросительных предложений, используемые в научной коммуникации.

4.Употребление времен группы Simple Tenses. (Active/Passive).

5.Употребление времен группы Continuous Tenses. (Active/Passive).

6. Употребление времен группы Perfect Tenses (Active/Passive).

7. Употребление времен группы Perfect- Continuous Tenses.

8. Употребление неличных форм глагола. Инфинитив. Причастие. Герундий.

9. Конструкции и обороты с неличными формами.

Информация для магистрантов заочной формы обучения и соискателей по дисциплине «Иностранный язык (английский)»

–  –  –

Ответственные за подготовку магистрантов:

Картунова А.И. – факультет ветеринарной медицины, биотехнологический факультет очной формы обучения. Английский язык.

Васильева Т.К. – заочная форма обучения. Английский язык.

Ятусевич Е.Б. – Немецкий язык.

Засинец Н.Г. – Французский язык.

Контакты г. Витебск, ул. I-я Доватора 3б (учебно-лабораторный корпус, 5-й этаж, левое крыло) телефон: +375212538055;

электронный адрес: inyaz_vsavm@tut.by



Похожие работы:

«Западное управление министерства образования и науки Самарской области Куда: Ульяновска я область ГБОУ ДПО ЦПК «Ресурсный центр г.о.Сызрань Самарской области» Окружной семинар для музыкальных руководителей структурных подразделений реализующих, основную общеобразовательную программу дошкольного образования «Игра на музыкальных инструментах как проявление творчества детей дошкольного возраста» 20 декабря 2013 года Место проведения: г. Сызрань, ул. Астраханская, 3 «А», СП ГБОУ СОШ № 21 г. Сызрани...»

«СИСТЕМА ERP» «ГАЛАКТИКА ОСНОВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ АННОТАЦИЯ Настоящее руководство является первым документом, с которым необходимо ознакомиться пользователям системы Галактика ERP. В руководстве изложены основные понятия, терминология, структура системы, сервисные возможности, пользовательский интерфейс системы Галактика ERP. Дано описание встроенного редактора. Руководство содержит описание основных общесистемных команд, способы их вызова и использования. Руководство...»

«DUQU 2.0: ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Kaspersky Lab. Общая информация Ранней весной этого года «Лаборатория Касперского» зафиксировала кибервторжение в свою корпоративную сеть. В ходе последовавшего за этим расследования мы обнаружили новую вредоносную платформу, имеющую непосредственное отношение к одной из самых сложных и загадочных кампаний кибершпионажа – Duqu. Есть основания считать, что эта кампания спонсируется на государственном уровне. Duqu – сложная платформа для кибершпионажа, впервые...»

«Общие положения Программа кандидатского экзамена по специальности 06.02.01 – Диагностика болезней и терапия животных, патология, онкология и морфология животных составлена в соответствии с федеральными государственными требованиями к структуре основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального образования (аспирантура), утвержденными приказом Минобрнауки России 16 марта 2011 г. № 1365, на основании паспорта и программы– минимум кандидатского экзамена по...»

«Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа № 5» г. Усть-Илимска Иркутской области РАССМОТРЕНО СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДЕНО на заседании МО Заместитель директора приказом директора школы Протокол № _ _ _ от « _» _2014 г. «» 2014 г. № от «_» 2014 г. Рабочая программа учебного предмета ОБЖ 6 класс А на 2014-2015 учебный год Разработчик программы Антипина Л.А., учитель ОБЖ 1 квалификационной категории учитель (предмет) (квалификационной категории) 2014 г....»

«Учебник Исполнения Желаний по Методу Поток УЧЕБНИК Уникальное, Практическое, Пошаговое Руководство, Исполнения Желаний Инструкция к Действиям По Изменению Судьбы и Притяжения Удачи от Agent X Издание Первое от 01.08.2015 г. Последнее обновление от 01.08.2015 г. Обязательно проверьте новую версию на сайте http://m etod-potok.ru/ Учебник Исполнения Желаний по Методу Поток Содержание ВВЕДЕНИЕ....3 О МЕТОДЕ «ПОТОК»....4 Что такое Метод «Поток»?.4 Как был создан Метод «Поток»?.4 Для кого...»

«Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа № 23 г. Элисты» «РАССМОТРЕНО» «СОГЛАСОВАНО» «УТВЕРЖДАЮ» Руководитель МО Зам. Директора по УВР МБОУ «СОШ № 23» Директор школы МБОУ «СОШ №23» _ Луппа О.В. Сангаджиева П.Н. Невская Р.О-Г. ПротоКол № «_» августа 2015 г. Приказ № от «» августа 2015 г. от « » августа 2015 года РАБОЧАЯ ПРОГРАММА Предмет География Класс 5(А,Б,В) Уровень Общеобразовательный (базовый) Планирование составлено : на основе примерной...»



 
2016 www.programma.x-pdf.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Учебные, рабочие программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.